そういえば20年前の今日

1997年3月28日
19時40分成田発
ヴァリグ・ブラジル航空、便名わすれた。

とにかく、

20年前の今日、ブラジル留学に向けて出発したのでした。

そして19年前の明日帰ってきます。


「人生を変える体験」って言われるの、実は好きじゃなかった（だって、先の事は確定してないのに"変える"って言われるの、おかしくない？）

んですが、

いま自分がサンバやってて、翻訳シリーズなんてものを書いているのは、20年前の今日から始まった一年間があったからってのは否定できませんなぁ。


家に帰れば当時のパスポートとか日記とかあるんだけど、いま新幹線の中なのでノーピクチャー。


でも今日を逃すとこのエントリー書けないしね。

今は愛知県上を走っていますが、20年前の今頃は太平洋上です。

給油と補給のためにサンフランシスコで1時間ほど下ろされたんですが、そこで飲んだコーヒー、不味かったなぁ。

サントスへサッカーしに行く小学生の一団がいたなぁ。

隣は日系ブラジル人の人だったなぁ。


525,600 分 × 20回。

BGMはミュージカル「レント」サウンドトラックより"Seasons of Love"でお届けしています。


あんまりガラでもありませんが、FC2のサーバーをお借りして、国際ロータリークラブ2590地区の皆様と、池尾先生と、何より両親に感謝の言葉を贈りたいとおもいます。

ありがとうございました。






ぺこ。